Grilled Hamachi Collar With Marinated Mushrooms and Quick Pickles